Disasters come in all shades – from natural to internet. Stephanie Riegel talks to two Baton Rouge disaster masters over lunch